Technischer Redakteur (m/w/d)

Permanent employee, Full-time · Eschenlohe DE

Ihre Aufgaben

Entwicklung und Pflege von technischen Dokumentationen: Erstellen und Aktualisieren von Bedienungs-, Service- und Transportanleitungen sowie Schulungsunterlagen unter Berücksichtigung aktueller Normen und Standards.
Innovative Content-Erstellung: Entwickeln von multimedialem Content, einschließlich interaktiver Anleitungen für Touchscreens an Maschinensteuerungen und multimediale Schulungsmaterialien wie Video-Tutorials.
Qualitätssicherung und Standardisierung: Überprüfung und Bewertung von Dokumentationen auf ihre Korrektheit und Konsistenz, sowie die Sicherstellung, dass alle Inhalte den internen Richtlinien und externen Vorschriften entsprechen.
Redaktionsrichtlinien weiterentwickeln: Fortlaufende Optimierung unserer Dokumentationsprozesse und -standards zur Verbesserung der Nutzerfreundlichkeit und Verständlichkeit.
Management von Dokumentationsprozessen: Koordination des Freigabeprozesses, Archivierung und Bereitstellung der Dokumentation auf relevanten Portalen.
Kollaborative Schnittstelle: Zusammenarbeit mit technischen Abteilungen, Produktmanagement und externen Partnern zur Gewährleistung einer nahtlosen Informationsverteilung und zur Verbesserung der Produktinformationen.

Ihr Profil

Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder einer technischen Disziplin, Abschluss als Meister oder Techniker, bzw. eine vergleichbare Qualifikation.
Berufserfahrung in der technischen Redaktion, vorzugsweise in der Maschinenbau- oder Fertigungsindustrie wünschenswert.
Ausgezeichnete Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch sowie Erfahrung in der Erstellung von Dokumentationen in beiden Sprachen.
Starke Fähigkeiten im Umgang mit modernen Dokumentationswerkzeugen
Kreativität in der multimedialen Content-Erstellung und ein ausgeprägtes Verständnis für technische Zusammenhänge.
Engagement und Initiative zur Weiterentwicklung unserer noch jungen, dynamischen Abteilung.
Eigenständige, strukturierte Arbeitsweise sowie ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit.

Wir bieten Ihnen:

Ein professionelles und modernes Arbeitsumfeld in einem international erfolgreichen Unternehmen im Zukunftsmarkt Microtechnik: „Am Zahn der Zeit arbeiten und dabei die Welt kennenlernen“
Abwechslungsreiches Arbeiten in einem hochmotivierten und sympathischen Team
Permanente Weiterbildungsmöglichkeiten, sowie eine professionelle und umfassende Einarbeitung
Flache Hierarchien mit kurzen Entscheidungswegen und viel Freiraum für eigene Ideen
Eine der Verantwortung entsprechende Vergütung sowie sehr gute Sozialleistungen:
- Fahrtkostenzuschuss bis max. 100 € pro Monat
- Zahlung von vermögenswirksamen Leistungen
- Gewinnbeteiligung
- Sabbatjahr oder verfrühter Renteneintritt? Alles möglich durch ein Lebensarbeitszeitkonto
Was wir sonst noch zu bieten haben:
- Corporate Benefits: limitierte Angebote für Mitarbeiter in unzähligen Shops
- Fahrradleasing
- Jährliches Sommerfest und Weihnachtsfeier für die ganze Familie
- Hauseigene Kantine mit täglich frisch zubereiteten Gerichten – bezuschusst von KERN
Ach ja: Ergonomie am Arbeitsplatz wird bei uns großgeschrieben

Apply for this job

Über uns

Die Kern Microtechnik GmbH, mit ihrem Sitz im oberbayrischen Eschenlohe, eingebettet in eine wunderschöne Landschaft, umgeben von den hohen Bergen des Alpenlandes ist schon lange über den Status eines „Hidden Champion“ hinausgewachsen. Mit langjährigem Fokus auf Hochpräzision ist Kern ein international gefragter Partner für seine Kunden, um die hoch gesteckten Ziele zur Energiewende, einer minimal invasiven Chirurgie, zur Ressourcenschonung oder kurz gesagt zur nachhaltigen generationenübergreifenden Entwicklung zu gestalten. Unsere Innovationsstärke, unser Veränderungswille und vor allem unser großartiges Team sind das Geheimnis unserer nachgewiesenen Krisenfestigkeit.

Apply for this job

Your application!

We appreciate your interest in Demo GmbH. Please fill in the following short form. Should you have any difficulties in uploading your files, please contact us by mail at demodaten@demo.de.